Le centre Al Rowwad

Le centre, situé dans le camp de Aïda, est une institution indépendante, non gouvernementale et n’est affilié à aucun parti politique et à aucune organisation confessionnelle.

Il est animé par une équipe de bénévoles que dirige avec passion le Dr AbdelFattah Abu-Srour, qui a fait ses études en France et qui maîtrise parfaitement le français. Né dans le camp il y a 38 ans, il est revenu auprès de son peuple après l’obtention de son diplôme de docteur en génie biologique et médical.

Le centre propose aux enfants des deux sexes, de 10 à 15 ans, des activités de théâtre et d’arts plastiques mais aussi une formation sur ordinateur et une petite librairie.

Présentation du centre Al Rowwad (anglais)

Avec le Comité populaire, il participe aussi à différents projets de création d’emplois et de développement local. Il a reçu à ce titre des subventions de l’UNRWA et de l’UNDB (autre organisation des Nations Unies) pour l’entretien du camp, mais son fonctionnement (eau, électricité, frais des bénévoles) n’est subventionné que par des particuliers.

L’objectif principal est de créer pour les enfants un environnement sain pour les aider à surmonter le stress engendré par la violence des agressions israéliennes et trouver un lieu où ils puissent vivre une " vie normalement humaine ".

Parmi les activités récentes, signalons :

 

1. Tournée en Suède et au Danemark avec la première pièce : " Nous sommes des enfants du camp ".,
   
2. Cinq stages d’animation avec " Theatre Day Production " pour apprendre à faire des dessins animés.,
   
3. En collaboration avec Bethlehem Peace center, accueil de Clowns sans frontières d’Espagne,
   
4. En collaboration avec l’UNRWA , activités culturelles dans le camp : projections de films video et présentation de la pièce " Nous sommes des enfants du camp " dans les deux écoles,
   
5. Mise en place du début d’un centre informatique avec achat de cinq ordinateurs,
   
6. Cours d’anglais, en collaboration avec Badil center (centre de documentation des réfugiés),
   
7. Stages de dessin, peinture et mosaïque et peinture murale, avec le support financier de l’UNRWA, du Badil center et du Deutsch representative office de Ramallah,
   
8. Journées d’apprentissage de soins médicaux avec le Croissant rouge,
   
9. Mise en place d’un noyau de bibliothèque grâce à l’aide de particuliers de France.

L’activité première du centre a été l’initiation au théâtre des enfants du camp et des régions voisines, afin de les aider à décharger leur tension et à apaiser leur colère.

Le centre a produit deux pièces : " Nous sommes les enfants du camp " et " La Cour ", présentée pour la première fois en septembre 2001 à Bethléem à l’occasion de l’anniversaire des massacres de Sabra et Chatila.

Actuellement une nouvelle pièce est en préparation " Le loup n’est pas toujours le coupable " (adaptée par le Dr Abu-Srour d’une pièce de l’auteur américain Douglas Love " Don’t blame it on the wolf "), qui est en cours de répétition. Il s’agit d’une pièce destinée à aiguiser l’esprit critique en reprenant des contes traditionnels, dont le Petit chaperon rouge, pour démontrer que le coupable n’est pas toujours celui que désigne la vox populi, ce qui est d’actualité au moment où est remise en cause ici même, en France, la présomption d’innocence.

Contact :

Centre Al-Rowwad culturel et de formation théâtrale

Camp d’Aida - Bethlehem - POBox 989 - Palestine
Tel : 057 446 420 ou 052 401 325
Fax : 02-274 5341

email : alrowwad@p-ol.com ou abosrour@yahoo.com
web : http://alrowwad.virtualactivism.net